张娜拉刁蛮公主酒精造
      韩国女星张娜拉在出演《刁蛮公主》前，因其长相和歌路，在粉丝中素有“甜蜜公主”之称。生活中的她也是一个乖巧女孩，而在《刁蛮公主》中有很多凶狠、刁钻的戏份，张娜拉一直表现得不到位。导演赖水清无奈之下在现场想出了一个办法，那就是让女主角喝酒。此计果然奏效，在很多镜头中观众看到的张娜拉因羞怒挥出的粉拳和涨红的脸颊，实际上都是酒精的“功劳”。
      至于“刁蛮公主”活泼搞笑的一面，张娜拉演绎起来倒是轻车熟路，毫不费力。为《刁蛮公主》做宣传时，张娜拉急于打破《明朗少女成功记》等韩剧中给人留下的野蛮可爱的少女形象，一再强调：“其实我很有女人味，不是那么野蛮的。”
      不过没一会儿她就“本性毕露”，某电视台记者请她说频道宣传语，她跟着翻译念了好几遍，正准备开录时，一旁的苏有朋正巧在为另一个频道录宣传语，她立即做出抓狂的表情，字正腔圆地蹦出一个词：“羡慕！”逗得所有人都笑了。随即，她又忘了刚学会的宣传语，愤恨地对苏有朋做出各种凶恶的表情，整个一个“野蛮女友”。
      苏有朋笑着说，张娜拉就像自己的妹妹一样可爱，静的时候看起来很乖巧，动的时候能把人吓得目瞪口呆，相比之下，还是合作过的另一位韩星蔡琳比较有女人味。“不过她们也有相同点，那就是敬业和勇敢。”跟韩星合作多了，苏有朋用韩语应付简单的日常对话已经完全没问题，而他说张娜拉的进步就更快：“有一次我们上节目，主持人用中文问她有没有男朋友，她居然立即听懂了，当场哇哇大叫‘没有’！”

      苏有朋挤眉弄眼当皇帝
      《刁蛮公主》一直打着“新版《还珠格格》”的旗号进行宣传造势，在“炒作大王”邓建国看来，这是天经地义的事情。为了和“小燕子”配套，他给女主角取名叫“小龙虾”。“我在南京待了两三个月，最爱吃小龙虾，天天晚上去马台街吃夜宵。然后我就给编剧打了个电话，说《刁蛮公主》的女主角要叫小龙虾，编剧一开始不肯，我命令他必须改！”同时参演了《刁蛮公主》和《还珠格格》的苏有朋则觉得这样的宣传完全不必要，“两部剧完全无可比较。但是老板有老板的想法，我们也不好多说什么。”
      近年来，苏有朋接演了不少古装角色，这回，他终于龙袍加身，坐上了皇帝的宝座。在试装拍照的时候，这位新科皇帝还有点不适应，“以前演古装戏总免不了对皇帝三拜九叩的，穿上‘龙袍’还习惯性地想拱手施礼，后来才意识到‘我是皇帝’了，终于可以‘随心所欲’了！”
      拍完电视剧《刁蛮公主》，苏有朋笑称自己已经成了“韩星代言人”：“《情定爱琴海》与蔡琳的生死恋，《杨门虎将》中和蔡琳再度合作，在《魔术奇缘》中与安七炫搭档，《刁蛮公主》又遇到张娜拉。算上因‘非典’而没能与宋慧乔合作成的《浪漫满屋》，还有因为档期没能与李贞贤合作的《美丽心灵》，我差点儿与五大韩国明星六度联袂。”
      苏有朋现在已完全适应韩国明星的拍戏方式，面对张娜拉时，“挤眉弄眼”是他们的最佳沟通模式。苏有朋认为张娜拉是最容易沟通的韩国演员：“蔡琳就像个需要被照顾的小女人，很温柔，而张娜拉则完全是个古灵精怪的小妹妹，她的表演方式比较活泼、外放，跟她演戏就算听不懂她在说什么，但看她手舞足蹈的样子、丰富的表情和肢体语言就能猜到她在说什么了。”

      鲍蕾惊见“公主”撞地板
      《刁蛮公主》里还有一个重要角色，皇帝苏有朋的妹妹——安宁公主鲍蕾。这是一个性格泼辣野蛮，动不动就飞身上墙的武林高手。
      鲍蕾和张娜拉在剧中有不少对手戏。最初鲍蕾只是背熟自己的台词，后来才发现这样不行，“因为她说话的时候我需要做出合适的表情，所以一定得知道她说什么。最开始我听她讲韩文，下意识地一脸惊诧，所以只好背两份台词，我的和她的。”
      鲍蕾对张娜拉的敬业精神赞不绝口，“因为我们不是同期声，所以有些时候台词有些小问题也没关系，但张娜拉非常认真。最夸张的一次是，张娜拉因为一句台词始终说不顺口，突然‘扑通’一下双膝跪地以头撞地，真的，就像韩国电影《我的野蛮女友》一样，太让人惊讶了。后来导演就劝她，说没关系，下次千万不要撞地板了。”
      鲍蕾现在已是陆毅的妻子，她认为作为女人，家庭是最重要的，但有好戏还是会毫不犹豫地接下，前提是陆毅也同样认同的剧本和制作。鲍蕾现在接戏很是谨慎，外地戏基本不接，为的是多留点时间给自己和家庭……更多精彩内容，请看九月份出版的《视周刊》